1:49:02
Vrouwen en kinderen eerst, ja.
1:49:10
Dames en heren, let u even op.
1:49:14
Komt u hierheen.
1:49:16
Naar mij toe. Dank u wel.
1:49:21
Voorlopig nemen we alleen
vrouwen en kinderen.
1:49:25
Hier maar.
1:49:27
Opgewekt, zei de kapitein.
Dan komt er geen paniek.
1:49:32
Wedding Dance.
1:49:41
Reddingsvesten aantrekken.
1:49:44
Reddingsvesten aantrekken.
1:49:52
Geen paniek. Het is nog geen tijd
om de sloepen in te gaan.
1:49:58
Blijf rustig.
1:49:59
Zorg dat u 'n reddingsvest draagt.
En laat vrouwen en kinderen voor.
1:50:06
- Wat doen we ?
- Wachten.
1:50:08
Eerst de eerste klas in de sloepen.
Dan moeten we klaar staan.
1:50:15
Dringen gaat niet sneller.
Ga hulp halen.
1:50:19
Vieren, links en rechts tegelijk.
1:50:23
Beide kanten tegelijk.
1:50:33
Links stoppen.
1:50:35
Alleen rechts.
1:50:37
Rechts vieren. Links stoppen.
1:50:41
Nu tegelijk vieren.