:04:07
6a. Submersão. Eis-nos de novo
no deque do Titanic.
:04:11
A 2 milhas e meia de profundidade.
:04:13
3 Kms e 821 metros.
:04:17
A pressão lá dentro
é de 3,5 tonelada por cm.
:04:21
Estas janelas têm 9 polegadas
de espessura.
:04:23
Se se partirem, morremos num ápice.
:04:27
Chega de tretas.
:04:43
Fá-lo descer até à cobertura do alojamento
dos oficiais, como on tem.
:04:47
MIR 2, vamos poisar nas escadas.
Prontos para lançar?
:04:52
Sim. Vamos lançar
agora o Dunkin. Força.
:05:03
- Solta o cabo.
- Cabo solto.
:05:05
Brock, vamos descer
ao longo do casco.
:05:10
Certo. Desce e entra pela primeira porta
de acesso da primeira classe.
:05:15
Vai para o deque D,
:05:16
recepção e sala dejantar.
:05:20
Entendido.
:05:27
Dá-lhe mais cabo.
Para a esquerda. Esquerda...
:05:39
O "perdigueiro" já lá está.
Vamos descer a escadaria.
:05:45
Desce até ao deque B, Lewis.
:05:48
- Deque A.
- Dá-me mais cabo.
:05:49
Deque B. Entra aí.