:06:28
Cuidado com a porta.
:06:30
- Cuidado.
- Estou a ver.
:06:37
Estamos bem. Calma, chefe.
:06:53
Pronto. Dá a volta.
:06:55
Dá a volta. Cuidado com a parede.
:06:58
Brock, estamos junto do piano.
Estás a ouvir?
:07:00
Entendido.
:07:09
Ali mesmo... ali.
:07:11
É a porta do quarto.
:07:13
Estou a ver, estou a ver.
:07:23
Já entrámos!
:07:25
Estamos lá dentro. Estamos lá.
:07:28
É a cama do Hockley.
Era ali que o sacana dormia.
:07:37
Alguém deixou a água a correr.
:07:40
Alto. Volta à direita.
:07:49
A porta do guarda-roupa.
Aproxima-te.
:07:51
Cheira-lhe a algo, chefe?
:07:53
- Quero ver o que está por baixo
- Dá-me os comandos das "mãos".