:42:02
Debrucei-me e escorreguei.
:42:06
Debrucei-me para ver...
:42:13
- As hélices?...
- Sim. E escorreguei.
:42:15
Teria caído, se o Sr. Dawson
não me segurasse.
:42:20
Ele próprio quase caíu.
:42:22
Ela queria ver as hélices.
:42:24
Como eu disse,
mulheres e máquinas não ligam.
:42:27
Foi isso que aconteceu?
:42:32
Sim... foi mais ou menos assim.
:42:35
O rapaz é um herói.
Muito bem, rapaz.
:42:38
Tudo acaba em bem.
Voltemos ao nosso Brandy.
:42:42
Deves estar gelada.
Vamos para dentro.
:42:46
Não dá nada ao rapaz?
:42:50
Claro...
:42:52
Sr. Lovejoy,
uma de vinte deve chegar.
:42:56
É quanto vale a mulher que tu amas?
:43:00
Rose está desagradada.
:43:02
Que fazer?
:43:04
Já sei.
:43:08
Talvez queira fazer-nos
companhia ao jantar
:43:11
e entreter o nosso grupo
contando o seu acto heróico.
:43:17
Claro. Conte comigo.
:43:20
Óptimo. Está combinado.
:43:23
lsto vai ser interessante.
:43:33
Posso pedir-lhe um cigarro?
:43:44
É melhor apertar os atacadores.
:43:48
É interessante a senhora
ter escorregado de repente
:43:51
e você ter tido tempo para
tirar o casaco e os sapatos.