:07:02
Está tudo bem.
:07:08
O chá, Trudy.
:07:26
Não voltas a ver aquele rapaz.
Compreendes?
:07:31
Proíbo-to, Rose.
:07:34
Pare com isso, mãe.
Ainda sangra do nariz.
:07:37
lsto não é uma brincadeira.
:07:39
A nossa situação é precária.
Sabes que estamos sem dinheiro.
:07:43
Claro que sei.
Lembra-mo todos os dias.
:07:48
O teu pai só nos deixou dívidas
escondidas por um bom nome.
:07:53
Esse nome é o nosso único trunfo.
:07:56
Não te entendo.
:07:59
A união com o Hockley é ideal.
Assegura a nossa sobrevivência.
:08:04
Como pode responsabilizar-me
por isso?
:08:05
Por que és tão egoísta?
:08:07
Eu, egoísta?
:08:13
Queres ver-me a trabalhar
como costureira?
:08:17
É isso que queres?
:08:22
Queres ver todas os nossos bens
vendidos em leilão?
:08:26
As nossas recordações desbaratadas?
:08:38
É tão injusto.
:08:41
Claro que é injusto.
:08:44
Nós somos mulheres.
:08:48
As nossas opções nunca são fáceis.