:39:02
te izbeste ca o mie de cutite
injunghiidu-te in tot corpul.
:39:05
Nu poti respira,
nu poti sa te gandesti
:39:10
la nimic altceva
decat la durere.
:39:15
De aia nu ma bucura ideea
sa sar dupa tine.
:39:18
Dupa cum iti spuneam...
:39:21
N-am de ales.
:39:29
Asa ca in secret sper
ca o sa vii inapoi peste balustrada
:39:31
sa scap de grija asta.
:39:33
Esti nebun.
:39:35
Asa-mi spun toti, dar, cu tot respectul
domnisoara
:39:40
nu eu sînt cel care atirna
de fundul unui vas.
:39:43
Haide.
:39:45
Hai, da-mi mana.
Nu vrei sa faci asta.
:40:06
sînt Jack Dawson.
:40:08
Rose Dewitt Bukater.
:40:10
O sa trebuiasca sa mi-l scri.
:40:13
Haide.
:40:19
Te-am prins! Haide.
:40:21
Haide!
:40:30
Ajutor! Va rog!
:40:33
Ajutor! Va rog!
:40:36
-Te rog, tine-ma!
-Asculta. Asculta-ma.
:40:39
Te tin. N-o sa-ti dau drumul.
Acum ridica-te. Haide.
:40:44
Haide. E bine asa.
:40:46
Poti s-o faci.
:40:52
Te-am prins.
:40:58
Ce se intampla aici?