:09:06
Ka-ching!
:09:08
- Мы это сделали.
- О да. Кто тут крут?
:09:13
Кто круче, малыш?
Ну, скажи, скажи.
:09:16
Ты, Льюис
:09:21
- Бобби, сигару.
- Вот.
:09:30
Хорошо, открывайте ее.
:10:01
Вот дерьмо то.
:10:04
Бриллианта нет.
:10:07
Вы знаете, босс, такая же история
произошла и с Геральдом
:10:10
и его карьеру больше никогда
не восстановить.
:10:16
Выключи камеру.
:10:18
Брок, коллеги хотели бы знать,
как идут дела.
:10:22
Дэйв, Барри. Привет.
В сейфе ничего не было.
:10:25
Эй, эй.
Ты не волнуйся...
:10:27
Они еще могут оказаться в другом месте.
:10:29
Да, да, черт возьми!
Где-нибудь в дырке в полу,
:10:32
в комнате матери или в казначейском
сейфике на палубе С.
:10:34
- В чемоданчике Джимми Гоффа.
- Сотня других мест.
:10:37
Ребята, доверьтесь моим инстинктам.
Я знаю, где что, может быть
:10:40
Просто придется действовать
методом исключения.
:10:44
Погоди-ка секундочку.
:10:49
- Дай-ка посмотреть.
- Ребята, мы тут что-то нашли.
:10:54
Где фотография ожерелья?
:10:56
Мы перезвоним.