:25:05
-Ничего-Ничего.
:25:08
- Олаф?
- Ничего.
:25:12
Свен?
:25:16
О! Две пары.
:25:19
Прости, Фабрицио.
:25:21
Простить тебя? Иди ты в жопу.
Ты проиграл все наши деньги.
:25:24
Прости, ты долго не увидишь свою мамочку
:25:27
потому что мы направляемся
обратно в Америку.
:25:29
- Фул Хаус, мальчики.
- Ого!
:25:33
- Боже мой!
- Спасибо, Господи!
:25:45
- Пошли.
- Ну, надо же!
:25:47
- Я еду домой!
:25:51
- Я еду домой.
- Я плыву в Америку.
:25:55
Нет, дружок, Титаник отплывает
в Америку через 5 минут.
:26:01
- Пошли, пошли.
- Скорее.
:26:05
Прокатимся по высшему классу.
Мы стали важными персонами.
:26:09
Почти членами королевской семьи,
ragazzo mio.
:26:12
Видишь, это моя судьба
:26:14
Я же говорил тебе,
я еду в Америку миллионером.
:26:17
- Ого!
- Сволочь.
:26:21
- Ты кретин!
- Может быть, но я выиграл билеты.
:26:25
Давай, давай.
Я думал ты быстрее бегаешь.
:26:28
Подожди меня!
:26:29
Подожди, подожди!
:26:31
Мы пассажиры. Пассажиры.
:26:35
Вы проходили медосмотр?
:26:37
Конечно.
Вшей у нас нет, по крайней мере.
:26:40
- Мы американцы, оба.
- Хорошо, проходите на борт.
:26:48
Мы самые счастливые сукины дети
в мире, ты знаешь об этом?