Titanic

:05:01

Prav, spustite se.
-Spušèamo se.

:05:04

Brock, spušèamo se ob trupu.

:05:09

Razumem. V redu, spustite se in
pojdite skozi vrata prvega razreda.

:05:14

Rad bi, da pregledate sprejemnico
in jedilnico na D palubi.

:05:19

Razumem.

:05:26

Spustite se.
-Spušèamo se.

:05:28

Sedaj levo, levo.
-Grem levo.

:05:37

Sonda je na delu.

:05:40

Spušèamo se po stopnicah.

:05:45

V redu, Lewis, spusti se do B palube.
A palube.

:05:48

Kapitan, daj mi še kabla.

:05:50

B paluba... noter, noter.

:06:30

Pazi na okvir vrat.
Pazi na okvir vrat.

:06:32

Vidim ga.

:06:38

Dobro smo.
Šef, pomiri se.

:06:56

Zavijte. Pojdite okrog.

:06:58

Zmanjkalo je kabla, kapitan.
Zavij. Pazi na steno.