Titanic

:21:02

Titaniku so rekli ladja sanj.

:21:07

In bila je, res je bila.

:21:41

Vsi potniki v tretjem razredu
z ležišèi spredaj

:21:45

sem, prosim, v to vrsto.

:21:48

Tukaj.
-Velika ladja, kaj?

:21:50

Oèka, ladja je.
-Prav imaš.

:22:23

Ne vidim, zakaj toliko hrupa.

:22:25

Ne zgleda niè veèja kot Mavretanija.

:22:27

Lahko si ravnodušna do mnogih stvari,
Rose, vendar ne do Titanika.

:22:31

Veè kot 30 metrov je daljši kot
Mavretanija in veliko bolj razkošen.

:22:36

Vašo hèer je pretežko navdušiti, Ruth.

:22:39

Torej za to ladjo pravijo,
da je nepotopljiva.

:22:41

Saj je nepotopljiva.
Bog sam ne bi mogel potopiti te ladje.

:22:44

Gospod, prtljago morate oddati
pri glavnem terminalu.

:22:47

Tu zadaj je, gospod.
-Zaupam vam, dobri gospod.

:22:50

Zmenite se z mojim èlovekom.
-Da, gospod. V zadovoljstvo mi je.

:22:53

Èe lahko karkoli storim.
-Ah, da, seveda.

:22:55

Vse kovèke iz tistega avtomobila,

:22:58

dvanajst od teh in sef