:38:04
Zavij, zavij!
:38:12
S polno paro nazaj!
:38:16
Do konca.
-Krmilo je obrnjeno do konca, gospod.
:38:21
Gremo, fantje! Gremo!
:38:31
Zaprite vse lopute!
Zaprite jih!
:38:39
Poèakajte.
:38:42
Poèakajte!
:38:44
Zdaj, vgite vzvratni motor!
:39:14
Zakaj se ne obraèajo?
:39:17
Je do konca.
-Da, gospod, do konca je!
:39:24
Daj, daj, daj.
:39:27
Obraèaj.
:39:39
To.
:39:45
Zadeli bomo!
:39:59
Jezus Kristus.