Titanic

1:38:00

Izlazite!

1:38:05

Prolazite kroz vrata!

1:38:07

1:38:08

Idemo, momci!

1:38:09

1:38:18

1:38:38

Bože.

1:38:39

Za dlaku,a?

1:38:42

Omirišeš led,je li?

1:38:48

Zapišite vreme u dnevnik.

1:38:57

Šta je to bilo,g. Murdoch?

1:38:59

Santa leda, ser.

1:39:01

Okrenuli smo kormilo do kraja
i motore unazad,

1:39:05

ali je bilo prekasno.
Pokušao sam obilazak ali smo udarili.

1:39:08

- Zatvori nepropusna vrata.
- Zatvorena su, ser.

1:39:14

Zaustavi sve.

1:39:22

Naði stolara.Neka pregleda brod.

1:39:25

Razumem!

1:39:30

1:39:32

1:39:36

Hajde, idemo odavde!

1:39:39

Požuri!

1:39:45

Zašto su motori stali?
Osetila sam potres.

1:39:48

Ne brinite.Verovatno nam se otkaèilo
krilce nekog propelera.

1:39:53

- Da vam donesem nešto?
- Ne, hvala.