2:39:17
2:39:23
Ne!
2:39:25
Jack!
2:39:27
Rose!
2:39:29
Ostavi je!
2:39:34
- Rose!
- Jack!
2:39:36
Plivaj Rose! Mora da pliva!
2:39:42
Nastavi da pliva!
2:39:48
- Tako je hladno!
- Plivaj!
2:39:55
Hajde...ovde...
2:39:57
Samo plivaj...
2:40:02
Popni se na ovo.
2:40:04
Popni se.
2:40:13
2:40:24
Ostani na njemu.
2:40:26
Jack...
2:40:46
Biæe ti u redu sad.
2:40:50
2:40:58
Vratite...