2:41:00
èamce!
2:41:05
Èamci se vraæaju po nas, Rose.
Izdri jo malo.
2:41:10
Morali su da odu zbog vrtloga,
2:41:13
ali...sad se vraæaju.
2:41:16
Vratite se!
2:41:18
- Za ime Boga!
- Molim vas!
2:41:25
2:41:27
Ne razumete. Ako se vratimo,
potopiæe nam èamac!
2:41:33
- Povuæi æe nas na dno!
- Prekini.Plai me.
2:41:37
Hajde cure.Hvatajte vesla.
2:41:39
Jesi li luda?! U sred smo severnog
Atlantika!
2:41:43
Da li elite da ivite ili da umrete?
2:41:53
Ne razumem ni jednog od vas.
2:41:56
ta je sa vama?!
2:41:59
Vai mukarci su tamo!
2:42:01
- Ima dovoljno mesta za jo.
- Biæe jo jedno vie ukoliko...
2:42:06
ne zaèepi ta tvoja usta!
2:42:10
2:42:23
2:42:25
Prebacite vesla.
Spojite ova dva èamca.
2:42:33
Pobrinite se da su èvrsto svezani.
2:42:38
Sluajte me ljudi,
moramo da se vratimo.
2:42:41
Hoæu sve ene iz ovog èamca
prebaèene u onaj èamac.
2:42:46
Napravimo prostora.
2:42:58
Postaje tiho.