:59:02
Min mor kunde man förstås
alltid lita på.
:59:05
Berätta om inkvarteringen i 3:e klass,
mr Dawson. Den lär vara bra.
:59:12
Bästa jag sett, knappt några råttor.
:59:18
Mr Dawson reser i 3:e klass.
Han hjälpte min fästmö i går.
:59:23
Mr Dawson är en utmärkt konstnär.
Jag fick se några verk i dag.
:59:29
Rose och jag är oense om vad konst är.
Jag menar inte era verk.
:59:44
- Är alla mina ?
- Börja utifrån och arbeta dig inåt.
:59:48
Thomas känner till varenda nit.
:59:50
- Ert fartyg är sagolikt, Mr Andrews.
- Tack, Rose.
:59:56
- Hur vill ni ha er kaviar ?
- Ingen kaviar, jag gillar inte det.
1:00:03
Var bor ni, mr Dawson ?
1:00:06
Just nu är min adress RMS Titanic,
sen vilar mitt öde i Guds händer.
1:00:12
Hur har ni råd att resa ?
1:00:15
Jag arbetar mig fram
på trampfartyg, och liknande.
1:00:19
Men jag vann biljetten till Titanic
tack vare tur i poker, massor av tur.
1:00:25
Livet är ett vågspel.
1:00:28
En riktig karl
är sin egen lyckas smed.
1:00:32
Och ni finner
en så rotlös tillvaro lockande ?
1:00:38
Ja, det gör jag.
1:00:40
Jag har allt jag behöver:
luft att andas och ritpapper.
1:00:48
Jag gillar att inte veta vad
som ska hända, vem jag ska träffa
1:00:53
eller var jag kommer att hamna.
Härom natten sov jag under en bro.
1:00:58
Nu är jag på världens ståtligaste
skepp och dricker champagne med er.