1:09:06
Åh, miss Rose !
1:09:09
- Det skedde en liten olycka.
- Ingen fara.
1:09:12
- Låt mig hjälpa dig.
- Ingen fara, fröken.
1:09:29
- Te, Trudy.
- Ja, frun.
1:09:47
Du träffar inte den gossen igen.
1:09:51
- Rose, jag förbjuder dig.
- Sluta innan du får näsblod.
1:09:58
Det är ingen lek. Vår belägenhet är
prekär, du vet att pengarna är slut.
1:10:03
Det är klart att jag vet,
du påpekar det varje dag.
1:10:09
Din far efterlämnade bara skulder
dolda bakom ett fint namn.
1:10:14
Det namnet är vårt enda trumfkort.
1:10:17
Jag förstår dig inte.
Hockley blir en utmärkt make.
1:10:21
- Det säkerställer vår överlevnad.
- Hur kan du kräva det av mig ?
1:10:26
- Varför är du så självisk ?
- Är jag självisk ?
1:10:33
Vill du se mig ta arbete
som sömmerska ?
1:10:38
Är det vad du vill ?
1:10:42
Att våra värdesaker säljs på auktion,
att våra minnen sprids för vinden ?
1:10:59
Det är orättvist.