:14:00
Asansörle aþaðý in.
soldan aþaðý tayfa koridoruna.
:14:04
Sonra saða ve merdivenlerden sola tekrar
Uzun bir koridora geleceksin.
:14:13
- Bu kötü oldu.
:14:17
Oh, lanet. Oh, lanet!
:14:25
- özür dilerim, saðolun.
- Asansör kapalý.
:14:29
- Beni ilgilendirmiyor...
- Asansör...
:14:31
üzgünüm, bayan,
ama asansörler kapalý.
:14:35
Terbiyeli olmalýyým, lanet olsun!
Þimdi beni aþaðý indir!
:14:39
E güvertesi.
:14:44
Haydi. Oh, haydi.
:15:03
- Geri yukarý çýkýyorum!
- Hayýr!
:15:06
Hayýr, Hayýr!
:15:11
Geri dön!
Geri yukarý çýkýyorum.
:15:14
Geri yukarý çýkýyorum!
:15:24
Tayfa koridoru.
:15:26
Tayfa koridoru.
:15:47
Jack?
:15:51
Jack?
:15:57
Jack?!
:15:59
-Jack?
- Rose!