:31:07
Olen miettinyt, miltä minusta
tuntuisi, jos tapaisimme uudelleen.
:31:20
Nyt tiedän. Sanoinko jotakin väärää?
:31:24
Muistatko sanat
"tulen ihan pian takaisin"?
:31:29
- Tuli menoa.
- Sinulle tuli aina menoa.
:31:32
- Miten voit, Paris?
- Nyt jo paremmin. Olemme tasoissa.
:31:36
Haluatteko juotavaa, rouva Carver?
:31:38
Herra Bondille vodka martini,
ravistettu, ei sekoitettu.
:31:42
Rouva Carverille tequila, raakana.
:31:46
Ei. Rouva Carverille lasillinen
herra Carverin samppanjaa.
:31:51
- Olet siis sivistyneempi, Paris.
- Ja sinä olet tänään pankkiiri.
:31:55
Näin vieraslistan.
:31:58
Kerrohan, James, nukutko
vieläkin ase tyynysi alla?
:32:12
- Sinulle.
- Ei. Aseelle.
:32:21
Et varmaankaan ole
seurustelukäynnillä.
:32:24
Miehesi voi olla vaikeuksissa.
:32:26
"Lähetysten keisari." Jos jahtaat häntä,
olet itse vaikeuksissa.
:32:31
Ehkä, mutta syyllinen on hän,
tai joku hänen kätyrinsä.
:32:34
Ja aiot savustaa minulta tietoja
viehätysvoimasi avulla.
:32:37
Se ei kuulunut suunnitelmaani.
:32:40
Hyvä, sillä jos pitää valita sinut
tai Elliot, olen valinnut vuoteeni.
:32:45
Etkä sinä enää nuku siinä.
:32:48
Siellähän sinä olet.
:32:51
Kultaseni.
:32:55
Olen etsinyt sinua kaikkialta.
:32:58
Haluan, että tapaat Wai Linin.
Uusi Kiina -uutistoimistosta.