:39:03
Ja, aika nololla tavalla,
:39:06
uhoavan mediajätin
suora lähetys katkesi
:39:10
hänen maailmanlaajuisen satelliitti-
verkkonsa vihkimistilaisuudessa.
:39:15
Sori vaan, Elliott,
mutta me emme tehneet sitä.
:39:19
Hieno ilta, vai mitä?
:39:22
Älä heistä välitä, Elliott.
Joskus näin vain voi käydä.
:39:26
Ei minulle. Ei minulle!
:39:37
Kun olin 16-vuotias, menin töihin
hongkongilaiseen sanomalehteen.
:39:43
Se oli roskalehti, mutta päätoimittaja
opetti minulle jotain tärkeää.
:39:48
Hyvän jutun avain on...ei kuka,
ei mikä, eikä milloin...
:39:54
vaan miksi.
:39:57
Ystäväsi Bond sai tänään
paljon tuhoa aikaan.
:40:02
- Haluan tietää miksi.
- Kerroinhan. Tuskin tunnen hänet.
:40:08
Tuskin?
:40:36
Ihmettelinkin kenet Carver lähettäisi.
:40:40
Hän epäilee sinua.
:40:43
No, tiedämme kenen puolella olet.
:40:47
Valitsit vuoteesi.
:40:50
Seison sinun ovellasi.
:40:56
Käänny sitten pois ja mene kotiin.