:12:03
"H.M.S. Devonshire - Mer de Chine"
:12:09
Sonnez I'alerte générale.
:12:15
Le navire a été survolé
par deux MiG chinois.
:12:19
Nous croyons qu'ils sont hostiles.
:12:22
Aux postes de combat.
:12:27
"H.M.S. Devonshire.
C'est votre dernier avertissement.
:12:32
Vous naviguez dans les eaux
territoriales chinoises. "
:12:38
Officier de garde, vitesse maximum.
Barrez à gauche 40 degrés.
:12:41
Entendu.
Révolutions 1-6-0, bâbord 20.
:12:45
Est-ce qu'ils sont cinglés?
:12:50
Le pilote chinois insiste
qu'ils sont à 17 km de la côte...
:12:53
et qu'il fera feu s'ils ne font pas
demi-tour vers un port chinois.
:12:57
Envoyez ceci:
"Nous sommes en eau internationale...
:12:59
et nous nous défendrons
si on nous attaque. "
:13:01
Envoyez copie
à I'amirauté, urgent.
:13:05
Sommes-nous absolument sûrs
de notre position?
:13:10
Oui, monsieur.
Confirmé par satellite.
:13:13
"Groupe de médias Carver - Hambourg"
:13:42
Capitaine, prêts à faire feu.
:13:46
Arrêtez les moteurs.
:13:48
Gardez le silence.
:13:50
Un navire furtif est invisible
au radar, mais pas la perceuse.
:13:58
Nous ferons feu
lorsque les MiG reviendront...