:52:06
Kies niveau veiligheidssysteem.
:52:30
Laat me weten wanneer
je de codeur vindt.
:52:32
- Bel me meteen.
- Ja.
:52:44
... de president zei
dat hij hun pijn voelde.
:52:48
Dit komt net binnen.
:52:49
Tot onze grote spijt
moeten we u de dood mededelen
:52:53
van Paris Carver,
:52:55
de vrouw van Elliot Carver,
:52:58
president van dit netwerk.
:53:03
werd Mrs Carver
dood aangetroffen
:53:05
in 'n hotelkamer, onder
verdachte omstandigheden,
:53:10
waar de politie verder
geen uitlatingen over wil doen.
:53:13
O, Paris !
:53:17
Haar lichaam werd gevonden
:53:19
naast 't lichaam van 'n
niet-geïdentificeerde man,
:53:22
die zichzelf
heeft doodgeschoten.
:53:27
Ik heb uw hoofd prachtig
onder schot, Mr Bond.
:53:30
Sta op... langzaam.
:53:41
Goed zo.
:53:43
Ga nu naast Mrs Carver
op 't bed liggen.
:53:51
Dit komt
over 'n uur op 't nieuws.
:53:54
- Vandaag 't nieuws van morgen.
- Precies.