Tomorrow Never Dies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:11
Em geral
isto é trabalho entediante,

1:28:13
mas de vez em quando,
1:28:16
trabalha-se
com um agente decadente

1:28:20
de uma
potência ocidental corrupta.

1:28:22
E ainda dizem que os comunistas
não se sabem divertir.

1:28:25
Não te quero decepcionar,
1:28:27
mas nem sequer tenho
um Livro Vermelho.

1:28:32
Se me acontecer alguma coisa
1:28:34
estão aqui
as espoletas das minas.

1:28:40
Vamos acabar isto juntos.
1:28:43
E se me permites dizê-lo,
1:28:46
encontraste o agente
ocidental decadente certo

1:28:49
para parceiro.
1:29:08
Vês o Stealth?
1:29:10
Não.
1:29:12
Está a ficar tarde
e esta é a última enseada.

1:29:23
Está ali.
1:29:52
Marca 10 minutos
nos cronómetros.

1:29:55
Isso dá-nos tempo suficiente
para sairmos antes que expluda.

1:29:58
Se não afundar,
as nossas frotas acabam com ele.


anterior.
seguinte.