:35:01
Lepo je pricati sa svetom.
:35:05
Izgleda da ima neko
ko hoce da prica sa vama.
:35:11
Mr. Bond, imate
hitan telefonski poziv.
:35:20
Dame i gospodo,
Idemo uzivo za pet...
:35:23
4, 3, 2...
- Dobro vece.
:35:28
Veceranje emitovanje je trebalo
da bude slavlje...
:35:32
koje oznacava zavretak
Karver-ove Satelitske Mreze.
:35:36
Ali, kao to svi znate...
:35:38
uzasan konflikt se pojavio veceras
u Juznom Kineskom moru...
:35:42
koji, moze da uniti
svako ljudsko bice na zemlji.
:35:48
zelim da uverim gledaoce da
sam ja... - Ovuda, molim.
:35:52
Eliot Karver, razgovarao
sa premijerom u London-u...
:35:56
i predsedavajucim u Bejing-u...
:35:58
i ponudio moje servise
kao nepristrasne--
:36:02
Ovo je gluva soba, Mr. Bond.
Niko ne cuje va vapaj.
:36:10
Her Stamper,
uspostavili smo kontakt.
:36:14
Smestite ga neudobno.
Odmah dolazim.
:36:19
...sa svojom tampom
koja radi 24 casa...
:36:22
i satelitima
koji dopiru do svakoga--
:36:29
Izgledate vrlo zabrinuto
za Mr. Karver-ov posao.
:36:34
zeli da zna zato.
:36:36
Zato sam to ucinio, pitate.
:36:40
Odgovor je prost: Moc.
:36:42
Moc da osvetlite
najdalje delove zemljine kugle.
:36:46
Ne zbog veceg profita...
:36:47
nego zbog boljeg razumevanja meðu
ljudima na ovoj divnoj planeti.
:36:52
Smesti ga u stolicu. Mozda odigramo
malu igru na njegovoj glavi.