1:49:24
M, Bedford javlja
da je Karver potonuo sa brodom.
1:49:27
Izgleda da je Bond uspeo.
1:49:31
Manipeni, zapii.
1:49:33
Eliot Karver je nestao,
pretpostavlja se da se utopio...
1:49:35
dok je krstario svojom
jahtom u Kineskim morem.
1:49:41
Lokalne vlasti veruju...
1:49:44
da je medijski bogata
izvrio samoubistvo.
1:49:56
Komandante Bond...
1:49:58
Porucnice Lin...
1:50:00
ovde Krstarica Bedford.
1:50:04
Jeste li tu?
1:50:09
Traze nas, Dzejms.
1:50:13
Ostanimo prikriveni.
1:50:21
Kraj.
1:50:37
Prevod: DAJO