U Turn
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:59:06
Omlouvám se za tu klièku.
Skoèil mi pøed auto králík.

1:59:18
Musela jsi ho ošoustat, co?
1:59:24
Ne, miláèku. Zabil Jaka.
Øekl, že zabije i mì, když s ním nepùjdu.

1:59:31
- Chce jen ty peníze.
- Nelži!

1:59:35
Tak dobøe. Ale neudìlal mì.
1:59:40
Vyspala jsem se s ním jen proto,
abychom my dva byli volní.

1:59:46
- Nic pro mì neznamená.
- Ty šoustᚠi s ním?

1:59:50
Copak v tomhle mìstì prcá
každej s každým?

1:59:54
On odvede špinavou práci, ty sbalíš peníze
a mì pustíš k vodì!

2:00:00
Ne, miláèku. Ty to nechápeš.
2:00:03
Tahle cesta nevede do Globe, Grace.
Kde jsi se se mnou chtìla setkat?

2:00:09
Tak to není, Virgile.
Ty peníze mám tady.

2:00:21
Tady jsou.
2:00:23
Léta šoustᚠs tím úchylem, a pøitom mi tvrdíš,
že mì miluješ.

2:00:31
A co ten krámek v Milwaukee,
co jsme si chtìli otevøít?

2:00:36
Jen ty a já, Grace.
Co se stalo?

2:00:44
Umíš jen slibovat. A já tu trèím
a stárnu a èekám, kdy mì vysvobodíš!

2:00:52
Nikdy jsi nic neudìlal! On ano!

náhled.
hledat.