:41:03
- Du er præcis som din tossede mor.
- Hold kæft!
:41:07
- Tag din andel og skrid!
- Jeg vil ikke have dem! Det er dig!
:41:14
Det er dig, Grace. Kun dig.
:41:17
Jeg vil giftes med dig.
Hvad siger du, Grace?
:41:22
Hvad kan jeg gøre for dig, knægt?
:41:22
Hvad kan jeg gøre for dig, knægt?
:41:26
- Jeg ville godt tale med dig.
- Om hvad?
:41:26
Du lyder præcis som Jake. Tag hjem
til din familie, de elsker dig.
:41:29
Om din kone.
Om livsforsikringen på 50.000 $.
:41:34
Der er mindst 200.000 $. Lad os
dele dem i tre og gå hver til sit.
:41:38
- Om at dele den med hendes morder.
- Har du fået hedeslag, eller hvad?
:41:41
Hold kæft! Du anet ikke en skid om,
hvad der foregår.
:41:44
Det var dig,
der bragte det på bane.
:41:45
- Hold op, Virgil!
- Hold dig væk, Grace!
:41:47
- Vi mener ikke altid det, vi siger.
- Du mente det.
:41:50
Fik du historien om den lille fugl,
der ville flyve væk?
:41:53
For du er en skiderik, der ville
få sin kone slået ihjel for penge.
:41:56
Skulle du hjælpe hende
til at flyve væk? Tilbage, Grace!
:41:58
- Og hvad er du så?
- Skiderikken, det vil gøre det.
:42:00
Fortalte hun om Jake, der tvang
hende til at gifte sig med ham?
:42:03
Du er jaloux, Jake. Hvis du ikke
kan have Grace for dig selv ...
:42:05
Og at han slog hendes mor ihjel?
Der er noget, hun ikke har fortalt.
:42:09
Du er ikke typen,
der kan lide at dele.
:42:13
Og det her er det bedste
af det hele. lkke, skat?
:42:14
Jeg har et
had-kærligheds-forhold til Grace.
:42:18
- Du elsker hende, men hader hende.
- Nej, jeg hader at elske hende.
:42:19
Gamle tossede Jake
var i virkeligheden hendes far.
:42:22
Jeg hader at skulle finde mig
i hendes små julelege.
:42:26
Hun boller rundt bag min ryg
og grinet ad mig! Møgkælling!
:42:27
Hun kneppede med sin far.
Hun slog ham ihjel, og nu slår hun dig ihjel.
:42:31
Hun vil have mig til at slå, og hun
nyder det. Hun nyder at pine mig.
:42:34
Nej, dig!
:42:41
Men hun er jo trods alt familie.
:42:47
Nej, Grace!
:42:52
Hun er min lille pige.
Min skat.
:42:59
Jeg ville ikke kunne holde ud
at se hende, når hun udånder.