1:11:00
¿Y el incendio, guapo?
1:11:02
No sé cómo sea en Nevada,
pero aquí hay límites de velocidad.
1:11:06
¿Qué? ¡Voy a 5 km por hora!
¡Voy mirando! ¡Soy un turista!
1:11:10
¿Eres ruso?
1:11:11
Soy ruso. Y soy un ruso rico.
Quizá podríamos arreglarnos.
1:11:16
¿Me quieres sobornar?
1:11:18
Sólo porque los rusos ya no
son comunistas, no creas que...
1:11:22
...el dinero lo compra todo.
1:11:26
¿Qué tenemos aquí?
1:11:29
Un arma oculta,
ilegal en este pueblo.
1:11:33
- ¿Sabes algo de la tienda?
- ¿Qué tienda, carajo?
1:11:36
¡Ven acá y abre las piernas!
1:11:38
¡Es un idiota!
1:11:40
- ¡Cállate!
- ¡Quiero mi abogado!
1:11:42
¡Amo a EE.UU.!
1:12:04
¡Levántese, señor!
1:12:06
¡Toby N. Tucker no le pega a nadie
sin darle una oportunidad!
1:12:10
¡Pendejo loco!
¿Por qué hiciste eso?
1:12:13
Porque estoy ofendido.
1:12:14
¡Lo voy a partir en dos!
1:12:16
¡Levántese!
1:12:17
Ni siquiera sabes
por qué estás peleando.
1:12:20
Por mi honor,
por eso estoy peleando.
1:12:22
Levántese, ¿o quiere
que lo golpee donde está?
1:12:26
¡Déjalo en paz!
1:12:27
¡Lo voy a dejar con sangre
por todos lados, no mires!
1:12:30
No me importa lo que te haga,
podemos estar juntos.
1:12:33
¡Lárgate de aquí!
1:12:39
¿Qué es esto?
1:12:41
Dame eso.
1:12:44
¿México? ¿Crees que te puedes
ir a México?
1:12:47
Jamás tendrás que volver a verme.
Dame ese boleto.
1:12:50
Esto es importante para ti.
1:12:53
¡Jenny es importante
para mí, imbécil!
1:12:59
¿Qué te parece?