U Turn
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:45:20
Attrape-le plus haut.
Plie les jambes et balance-le.

1:45:29
Adieu, Virgil.
Dieu ait ton âme.

1:45:38
Ça te dérange ?
1:45:41
Ma main me dérange.
Faudra brûler ça.

1:45:47
Maintenant que Jake est mort
et que j'ai le fric, tu penses, -

1:45:52
- qu'un jour, je ... pan !
1:45:57
Si je l'avais voulu, je l'aurais
fait depuis longtemps, non ?

1:46:02
Que faire pour
que tu te sentes plus relax ?

1:46:07
- Me rendre le pistolet ?
- Finissons le boulot d'abord.

1:46:17
Qu'arrive-t-il à l'esprit,
quand on meurt ?

1:46:20
Rien.
Il y a juste la chair morte.

1:46:25
- Tu ne crois en rien ?
- Je crois au présent.

1:46:42
Tu peux m'aider ?
II pèse au moins 150 kilos.

1:46:56
Tu m'as frappée !

aperçu.
suivant.