U Turn

:22:36

- Što hoæeš jebote?
- Uskaèi. Umrijet æeš na ovoj vruæini.

:22:42

Nisi valjda još uvijek uznemiren
zbog onog ljubakanja, zar ne? Ulazi.

:22:58

- Što se desilo s tvojom rukom?
- Nezgoda.

:23:02

- Moraš biti...
- Oprezniji. Znam.

:23:05

Ja sam Jake MacKena.

:23:10

- Bobby Cooper.
- Šta te dovodi u Superior?

:23:16

- Auto se pregrijao.
- Da li se Darel brine o tome?

:23:21

- Glup je kao vreæa èekiæa.
- Da, pravi je lik.

:23:29

- Gdje ideš?
- California.

:23:33

- Da li živiš tamo?
- Èovjek hoæe da plovim njegovim brodom.

:23:38

Ti si mornar.
To je život.

:23:43

Samo sjedni u brod i otplovi.

:23:46

- Èovjek tako može nestati.
- Da sam znao da je udata...

:23:52

To bi bila razlika.
Ti si èovek bez granica.

:23:59

To mogu osjetiti na tebi.