:08:26
	Net als ´n stad,
maar dan lelijker.
:08:56
	- Hé, jij daar.
- Wil je wat, ouwe ?
:08:59
	Haal op de hoek daar ´n frisdrank
uit de automaat voor me.
:09:04
	- Kun je dat zelf niet ?
- Nee, ik ben blind.
:09:09
	- Ik verloor m´n gezicht in Vietnam.
- Sorry.
:09:13
	Nergens voor nodig. Haal nou maar
´n frisdrank voor ik uitdroog.
:09:21
	- Heb je kleingeld ?
- Geld ? Van ´n blinde veteraan ?
:09:26
	Wat is dit voor ´n wereld ?
:09:29
	Geef me ´n Dr. Pepper.
Cola is water met ´n smaakje.
:09:35
	Maak ´m open ! Dat kan ik niet.
Heb je dat gedaan ? Goeie jongen !
:09:40
	Ongelooflijk...
:09:45
	Dat is voor Moeder Aarde.
Ik ben half indiaan.
:09:48
	- Gefeliciteerd.
- Op al onze voorvaderen.
:09:54
	- Wil je wat ?
- Nee, laat maar.
:09:57
	Je hond ziet er niet best uit.