:20:03
Scheer je weg, watje.
:20:47
- Wat moet je ?
- Stap in. Je sterft in deze hitte.
:20:53
Ben je nog steeds kwaad
vanwege dat tikje ? Stap in.
:21:07
- Wat is er met je hand gebeurd ?
- ´n Ongeluk.
:21:10
- Je moet...
- Voorzichtiger zijn. Ik weet ´t.
:21:14
Ik ben Jake McKenna.
:21:18
- Bobby Cooper.
- Wat brengt jou naar Superior ?
:21:24
- Oververhitte motor.
- Zorgt Darrell goed voor je ?
:21:28
- Hij is te dom om waar te zijn.
- Ja, hij is ´n geval apart.
:21:35
- Waar ben je naar op weg ?
- Californië.
:21:40
- Woon je daar ?
- Nee, ik ga op ´n boot werken.
:21:44
Ben je zeeman ?
Dat is pas leven.
:21:49
Je stapt op ´n boot en vaart weg.
:21:51
- Je zou zo best kunnen verdwijnen.
- Had ik geweten dat ze...
:21:57
Dat had geen verschil gemaakt.
Jij bent ´n man zonder scrupules.