:39:40
	Wat kan ik voor je doen, knul ?
:39:40
	Wat kan ik voor je doen, knul ?
:39:44
	- Ik hoopte dat we konden praten.
- Waarover ?
:39:48
	Over je vrouw. Over je
levensverzekering van $50.000.
:39:55
	- Je zou ´m delen met de moordenaar.
- De hitte zet z´n sporen, lijkt ´t.
:40:01
	Jij begon erover.
:40:05
	- Ik meen niet altijd wat ik zeg.
- Je meende ´t.
:40:10
	Jij bent ´n gore klootzak die z´n
vrouw laat vermoorden voor ´t geld.
:40:15
	- Wat ben jij dan ?
- De gore klootzak die ´t doet.
:40:19
	Je bent ´n jaloerse man. Als je
Grace niet voor jezelf hebt...
:40:25
	Jij bent niet ´t type dat deelt.
:40:30
	Ik heb wat je noemt
´n haat-liefde verhouding met Grace.
:40:35
	- Je houdt van ´r, maar haat ´r.
- Nee, ik haat van ´r te houden.
:40:38
	Ik haat ´t haar spelletjes te
moeten tolereren.
:40:42
	Zoals neuken met de halve stad
en me dan uitlachen. Hoer !
:40:46
	Ze wil dat ik ´r sla. Dat vindt ze
fijn. Ze houdt ervan me te kwellen.
:40:57
	Maar hoe ´t ook zij...
Ze is m´n familie.