1:02:00
	Ik heb je geen toestemming gegeven.
Die reparatie mag je niet uitvoeren.
1:02:06
	Ineens ben je ´n monteur ?
Heb je ´t bord niet gelezen ?
1:02:12
	Moet ik je dan laten vertrekken
met een kapotte pakking ?
1:02:18
	Dan verongeluk je en verlies
je je leven, of erger.
1:02:23
	Wie krijgt de schuld ? Ik.
Dan is m´n reputatie naar de maan.
1:02:30
	Welke reputatie ?
1:02:32
	Je bent niet meer dan ´n
achterlijke boerenkinkel !
1:02:38
	- Is dat ´n belediging ?
- Luister ´ns, jij stomme zak...
1:02:43
	Luister jíj liever, zakkenwasser !
1:02:46
	Ik krijg geld van je, en deze auto
blijft hier tot ik ´t heb !
1:02:49
	Als het nog ´ns vijf uur duurt,
repareer ik voor nog ´ns $50.
1:02:56
	Maak dat je wegkomt voor ik de
sheriff bel. En die kent mij !
1:03:10
	Wil je spelen ?
Ik wil best. Kom maar op.
1:03:16
	Wil je iets breken ?
Hier, ik zal ´ns wat breken.
1:03:24
	- Heb je ineens geen lef meer ?
- Laat de auto met rust.
1:03:29
	Te laat. Je bent nu te ver gegaan.
1:03:35
	Verdomme, klootzak !
1:03:38
	Nu begin je weer met
je vleierij.
1:03:47
	Je krijgt je geld. Ik moet alleen
wat dingen uit de kofferbak halen.