U Turn
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
- Koliko?
- 150.

:29:06
- Da zameniš crevo hladnjaka?
- Crevo u mustangu iz 1964.

:29:11
To je Ford, ne Ferari!
:29:15
To nije samo Ford.
To je Mustang iz 1964.

:29:19
- Kakve to ima veze?
- Ne znam.

:29:23
Ali razlog je što je živim ovde,
a ti samo prolaziš.

:29:28
Duguješ mi 150 dolara.
:29:37
Upravo sam opljaèkan.
:29:40
Izvadi svoju Amerikan Ekspres
zlatnu karticu i zovi tipa na TV-u...

:29:47
- Nemam kreditnu karticu.
- Onda æeš morati da odradiš ovo.

:29:53
Imam Movado. Vredi 7.800 dolara.
Mogao bi da ga prodaš.

:30:02
- Ne vidim brojeve.
- Zato je tako skup!

:30:07
Pogledaj zlato.
:30:09
Nema datuma.Mogu da ti kažem,
da ovo ne vredi ni paèjeg prdeža.

:30:13
Dobio sam ovo za 3.75 dolara. Ima dosta
spravica. Držaæu se ovog.

:30:22
Ti kuèkun sine!
:30:25
- Moj advokat æe te zatvoriti.
- Nemaš kreditnu karticu, ali imaš advokata?

:30:30
Prièaj koliko hoæeš,
ali zar nisi proèitao znak?

:30:36
- Koji znak? Hoæu moja kola.
- Ja hoæu mojih 150 dolara.

:30:52
- Koja je linija u Dalasu?
- Ti neplatišo. Izgubi moj broj!

:30:57
- Majk, ti...
- Koji Majk?


prev.
next.