:48:03
I cannot turn it over
unless the tires on one side are flat, all right?
:48:09
What we wanna do is build a corridor
to keep whatever this is...
:48:12
It's lava.
:48:13
All right, it's lava.
Get round to the front, fellas. Hurry up.
:48:16
Get around the front of the bus.
:48:18
All right, on the count of three, fellas.
One... two
:48:22
three.
:48:36
Come on. Police officers on the other side,
shoot out those tires.
:48:40
The rest of you guys, along this bus.
:48:42
Come here.
:48:43
All right, on the countdown, aim low.
:48:45
Three, two, one, fire.
:48:52
All right, we know that stuff is lava.
What do I do next?
:48:55
You have to evacuate the West Side. This'll
burn through the city till it hits the ocean.
:48:59
- It has a million people.
- There'll be a million dead or homeless.
:49:03
This is going to destroy
everything it touches.
:49:13
- He's still breathing. Can you grab this arm?
- Yeah.
:49:15
Grab him right there.
:49:18
Let's go, let's go!
:49:20
Let's get this guy out.
:49:21
Are you realizing what we're dealing with?
This is a volcano.
:49:25
- All we can do is get out of its way.
- Run for the hills and hide?
:49:28
- Right.
- I can't do that.
:49:30
Look out!
:49:31
Look out!
:49:42
Stay with this guy. Stay with him.
:49:45
Hey, get that ladder over here now!
:49:49
Bring it down!
:49:50
- What're you gonna do?
- Get us outta here if I can.
:49:53
Hey, watch out for those flames!
:49:56
Get that ladder out of the fire!
The hose is gonna burn!