1:13:01
Jag har alltid drömt om
att köra brandbil!
1:13:07
Du är okej, Terry.
1:13:20
- Roark.
- Problem vid Western.
1:13:24
- Här har lavan stoppat.
- Faran är inte över.
1:13:28
- Men lavan har ju stoppat?
- Den har ändrat riktning.
1:13:34
St Helens- utbrottet motsvarade
27 000 Hiroshimabomber.
1:13:40
- Har vi upplevt det här?
- Nej.
1:13:44
Vi måste räkna med mera lava.
1:13:54
Det är min hoj!
1:13:57
Läkarna vid Cedars,
Midway och Kaiser-
1:14:03
- kan inte ta emot flera skadade...
1:14:07
- Jaye, kom hem.
- Inte nu, Norman.
1:14:14
Låt andra göra jobbet.
Du kan få någon smitta!
1:14:21
Jag hinner inte prata.
1:14:31
- Där nere är tunnelbanan.
- Bara vattenånga.
1:14:35
Vad får vattnet att koka?
Jag klättrar ner.
1:14:41
- Ofarligt om det bara är vatten.
- Nej, jag klättrar ner.
1:14:45
- Jag orkar inte dra upp dig.
- Du får inte klättra ner.
1:14:57
- Nu betalar stan för sin arrogans.
- Arrogans?