:03:04
Можеш да седнеш тук, Кони.
:03:06
- Той не знае нищо.
:03:13
- Екипът на Джон Леви - неговият асистент
:03:16
и Ейми Кейн, от пресата.
:03:23
Благодаря ви, това е всичко.
Благодаря, господа.
:03:26
Искаш ли кафе?
- Да, черно, моля.
:03:28
- Гавистън, донеси кафе!
Черно.
:03:32
- Така.
Вие, хлапета, в тази стая,
:03:36
каквото чуете и кажете тук,
:03:38
ако излезе навън - вие сте го издали.
:03:41
Кажи им каквото трябва да знаят.
:03:42
Когато излезе наяве, президентът каза само:
"Доведете ми Конрад Брийн!"
:03:48
- Та, какъв е проблема?
:03:49
Наел е нелегална имигрантка за бавачка?
:03:53
Като набереш преднина,
изведнъж започваш да се изнервяш.
:03:56
Прекарал си е добре
с някоя секретарка преди години?
:04:00
Група момичета еко-доброволци
бяха на посещение миналия месец.
:04:02
Едното от тях се интересувало
от бюста на Фредерик Ремингтън.
:04:05
Отишли в кабинета,
зад Овалния кабинет.
:04:08
Не може да са минали
повече от три минути.
:04:10
От тайните служби ще потвърдят това.
:04:12
- Значи не е като въпроса
с бавачката?
:04:15
И момичето твърди...?
:04:21
Иисусе, Мария и Йосиф!
:04:24
Може би можем да кажем, че е била
странична реакция от грипните лекарства.
:04:27
- Кой има историята?
:04:29
- Не искаш ли да знаеш
дали е истина?
:04:30
- Какво значение има?
:04:32
Това е сензация.
Ще я публикуват.
:04:34
Кога ще се разчуе?
:04:36
- Първа страница.
Вашингтон поуст, утре.
:04:38
- Това не е добре.
:04:40
Къде е той?
- Китай.
:04:43
- Кога трябва да се върне?
:04:45
- Готвят се за излитане скоро.
:04:50
- Остава си на земята в Китай
поне още един ден.
:04:53
- Защо?
:04:55
- Вие ли сте от прес-канцеларията?
:04:57
Изработете си парите.
Болен е.
:04:58
- Кога ще го върнем обратно?