Wag the Dog
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:00
- Да.
- Защо?

:09:03
- Защо не?
Какво знаеш за тях?

:09:05
- Нищо.
- Именно.

:09:07
Изглеждат несигурни,
неприветливи.

:09:10
Кой познава албанците?
Кой им се доверява?

:09:13
- Какво е направила Албания против нас?
:09:15
- А какво е направила за нас?
:09:16
Ето защо трябва да мобилизираме
бомбардировача В-3.

:09:19
- Ти наистина искаш
да сме във война с Албания?

:09:21
- Нямаме избор.
Ето какво ще направиш.

:09:24
Обади се на прес-офиса си,
за да отричаш.

:09:27
- Какво? Че не се е случило?
:09:28
- Отричаш.
"Няма доклад за активизиране в Албания."

:09:31
Трябва да го отрекат.
:09:32
- Не се е случило.
- Отричай, отричай...

:09:35
...новините от визитата
на президента в Китай.

:09:38
Други вести, обаче,
:09:40
получаваме от президентския щаб.
:09:42
Свързваме се с Мелиса Гарднър
в KZAB в Санта Фе

:09:45
с последни новини. Мелиса.
:09:47
Благодаря ти, Ричард.
Момиче от еко-доброволците

:09:50
обвини президента
в сексуален тормоз.

:09:53
Тази снимка на президента с момичетата
:09:55
е направена по време на
посещението им на Белия дом.

:09:58
Момичето твърди, че сексуалния контакт
:10:00
е бил в Овалния кабинет.
:10:03
Адвокатът и съобщава,
че все още не се планира

:10:05
пресконференция.
:10:06
Жителите на Санта Фе и цяла Америка
:10:09
чакат отговор от Белия дом
:10:11
на тези сериозни обвинения.
:10:13
Само дни преди изборите,
големият въпрос е

:10:17
до каква степен този скандал
ще се отрази на резултатите?

:10:20
- Големите клечки, албанския отдел.
:10:22
И аз не знам, но сигурно имаме.
:10:25
Изкарай ги от леглата.
:10:27
Албанския отдел, ЦРУ, АНС
Вдигай ги на пожар.

:10:29
Знам, че след час ще са станали.
:10:31
Искам ги сега.
Кажи на твоя персонал.

:10:34
Генерал Скот в Сиатъл?
:10:35
Не мисля, че пътуването му
има връзка с бомбардировача В-3.

:10:39
- Трябва да Ви помоля
да изключите телефона.

:10:42
- Само секунда.
:10:44
- Не се допуска електроника на борда.
:10:46
Трябва да Ви помоля да го изключите.
:10:48
- Само две секунди.
:10:49
Достатъчно ясно го казахме,
няма бомбардировач В-3.

:10:52
Разбирам.
:10:54
Ако това е вярно, той би трябвало,
той трябва да се откаже,

:10:57
а ако не е вярно,
би трябвало...


Преглед.
следващата.