:50:02
Saca del Pentágono...
:50:04
una lista de la gente de todos
los programas especiales del ejército.
:50:08
"Abandonado como un zapato viejo."
Eso es bueno.
:50:11
Quiero hablar con Johnny.
:50:17
¿De qué se trata?
:50:18
La guerra terminó.
:50:21
Vamos a necesitar una nueva canción.
:50:23
Debería ser una canción
sobre un zapato reluciente...
:50:26
uno de charol negro...
:50:28
un buen zapato viejo.
:50:30
Estaba a punto de emborracharme.
:50:33
Emborráchate, pero yo necesito una
canción sobre un buen zapato viejo.
:50:37
Una balada sobre la pérdida...
:50:40
-¿Quieres ayudarme?
-Redención.
:50:42
Pérdida y redención
está bien.
:50:45
Mierda.
¿En qué clave la quieres?
:50:49
No sé nada de claves.
:50:51
Aquí la gente está deprimida
porque la guerra acaba de terminar.
:50:55
Por favor, dame una canción.
:50:57
Le tengo.
:50:59
King, del Pentágono.
:51:01
Toma.
:51:03
Necesito una lista de
programas especiales del ejército.
:51:06
Al fondo de la novena.
:51:09
No saben con quién
están jugando.
:51:12
No van a reventarnos
la película.
:51:14
¿Váis a tardar mucho?
:51:16
Porque si no,
me llevo el equipo.
:51:18
No sé lo que estoy haciendo.
:51:19
Creo que sse supone
que estoy escribiendo una canción.
:51:22
¿Qué clase de canción?
:51:23
¿Hay ahí alguien que se llame...
:51:26
Schumann?
:51:28
-Schuster?
-Schumacher.
:51:30
Tengo una gran idea.
:51:33
Zapato viejo, zapato nuevo.
:51:37
Papá tenía un sabueso...
:51:40
solía llamarle Blue.
:51:45
Me sigue a todas partes...
:51:48
se me pega como
el pegamento.
:51:54
Su juguete favorito...
:51:57
solía ser un buen zapato viejo.
:51:59
Un momento.
Solía ser.