1:23:03
¿Tienes algo suelto?
1:23:06
Me gusta la vida nocturna,
Me gusta el boogie.
1:23:12
Susie!
1:23:13
¿William?
1:23:15
¿Estás bien?
1:23:28
Deja que hable con él!
1:23:31
¿Que estás haciendo?
1:23:32
Creo que deberíamos...
1:23:33
Willie, ¿a dónde vas?
1:23:44
Deja que hable con él.
Zapato, ¿estás ahí dentro?
1:23:48
Voy a matar a ese
hijo de puta.
1:23:50
Tengo un contacto.
¿Quieres hablar?
1:23:53
Lo que tú quieras.
¿Quieres judías?
1:23:56
¿Te parece bien, Shoester?
1:23:59
Vamos, Zapato!!
1:24:03
Está muerto.
1:24:14
Un momento.
1:24:15
No está muerto. Está vivo.
1:24:18
Derríbala.
1:24:26
Tan lejos y tan cerca.
1:24:28
¿Qué quieres decir?
1:24:30
Estábamos así de cerca.
1:24:31
Esto no es nada.
1:24:33
Sólo se vuelto más aparatoso.
1:24:35
¿Aparatoso? Está muerto.
1:24:37
Hemos matado a Zapato Viejo.
1:24:40
¿Qué es mejor que
el regreso triunfal...
1:24:42
de un héroe de guerra?
1:24:51
Listos!
1:24:53
Arriba!
1:24:54
Estamos aquí reunidos...
1:24:56
con una cruz a nuestras
espaldas.
1:24:59
Los más valientes...