:05:02
- Men jeg trenger et døgn.
- Det vil ikke holde et døgn.
:05:05
- Jo. Hvorfor er presidenten i Kina?
- Handelsforbindelsene.
:05:09
- Det gjelder ikke B-3 bombeflyet?
- Det finnes intet B-3 bombefly.
:05:14
Det var det jeg sa. Jeg skjønner ikke
hvordan slike rykter oppstår.
:05:20
Jeg trenger 20 000 dollar og en bil.
:05:23
Send en bil med sjåfør
til sørvestporten.
:05:30
- Hva er det?
- En valgreklamefilm.
:05:33
- Burde vi se den?
- Ja.
:05:36
- Burde være interessant.
- Hva er det?
:05:39
- Motpartens nye reklamefilm.
- Reklame for Neal.
:05:43
- Vi fikk noen til å stjele den.
- Den vil bli sendt i overmorgen.
:05:47
Nå i valgkampinnspurten,
har presidenten forandret melodien?
:05:52
Takk himmelen
for små piker
:05:55
Å være president handler om ære.
:05:57
Takk himmelen
for små piker
:06:01
Det handler om prinsipper.
:06:03
Hva ville små gutter gjøre
uten dem?
:06:06
Og det handler om integritet.
:06:08
Nå må melodien forandres.
:06:11
På valgdagen
må du stemme på Neal.
:06:16
Jøss.
:06:18
- Hvem tar pressekonferansen i dag?
- Skal det være pressekonferanse?
:06:23
Hva tror du?
:06:24
Dette blir vårt hovedkvarter.
:06:27
Jeg trenger en eller to dager.
Hvis noen lekker om dette-
:06:31
- "håper jeg at det ikke
ødelegger for B-3 opplegget."
:06:35
"Hvilket B-3 opplegg?"
:06:37
"Hvis presidenten setter B-3
i tjeneste før det er utprøvd..."
:06:42
"Før det er utprøvd?"
"Ja."
:06:45
"Hvorfor?"
"Krisen."
:06:48
- Hvilken krise?
- Jeg jobber med den.
:06:51
Få satt general Scott på et fly
til Seattle så fort som mulig.
:06:56
- Han må snakke med Boeing.
- Få det gjort.
:06:59
Men...
Det finnes intet B-3 bombefly.