:04:04
Благодарю вас. Это все.
:04:07
-Кофе?
-Черный, пожалуйста.
:04:10
Гавистон, принесите кофе. Черный.
:04:15
Ребята, вы все в этой комнате.
:04:19
Что бы вы не услышали
или не сказали тут...
:04:22
если оно выходит наружу,
это ваша утечка.
:04:25
Расскажите им то,
что они должны знать.
:04:26
Когда это случилось, президент
сказал: "Дайте мне Конрада Брина."
:04:33
Ну, в чем суть?
:04:35
Много лет назад у него была няня -
незаконная иммигрантка?
:04:39
Вы же опережаете в опросах
и вдруг занервничали.
:04:43
Он пытался ухаживать
за секретаршей давным давно?
:04:47
В прошлом месяце тут была
группа Девочек Светлячков.
:04:51
Одна из них проявила интерес
к бюсту Фредерика Ремингтона.
:04:54
Они пошли в офис
за Овальным кабинетом.
:04:57
Это заняло не более трех минут.
:05:00
Секретная Служба это подтвердит.
:05:03
Значит, это не няня -
незаконная иммигрантка?
:05:06
Девочка утверждает...
:05:14
Иисус, Мария и Йосеф.
:05:16
Возможно, мы могли бы сказать, что
это реакция на лекарство от гриппа?
:05:21
Кто подхватил эту историю?
:05:22
Вы не хотите знать,
правда ли это?
:05:24
Какая разница?
:05:26
Это история.
Они ей воспользуются.
:05:29
Когда это выплывет?
:05:30
Первая страница,
Вашингтон Пост, завтра.
:05:33
Это не хорошо.
:05:36
-Где он?
-В Китае.
:05:39
Когда он должен вернуться?
:05:42
Они скоро улетают.
:05:48
Он остается в Китае,
по крайней мере, еще на день.
:05:52
Почему?
:05:54
Вы пресс-центр?
:05:56
Отрабатывайте свои деньги.
Он болен.
:05:58
Когда мы его вернем?