1:43:02
Тогда мы можем бороться...
1:43:14
Кофе?
1:43:15
Пожалуйста.
1:43:17
Хорошо смотрится.
1:43:20
Надо забрать все домой.
1:43:22
Лэсси гавкнула дважды,
пора собрать мусор.
1:43:26
Адское шоу.
1:43:28
Адская работа.
1:43:29
Это просто продюссинг.
1:43:31
Приза Академии за продюссинг
не существует.
1:43:35
Звучит, как шутка.
1:43:38
Откуда возьмутся фильмы,
если никто не будет продюссировать?
1:43:42
Такие, как ты, делают их.
1:43:49
Ты делаешь сладкое из горького.
1:43:51
Работа почти сделана--
1:43:54
Постучи по дереву.
1:43:57
Мы сделали хорошую работу.
1:43:58
Это наша награда.
1:44:02
Ты не можешь спасти мир.
1:44:04
Все что ты можешь - попытаться.
1:44:06
Разве это не правда?
1:44:15
Как мы говорили, президент--
1:44:17
албанский эпизод вытолкнул его
на вершину популярности.
1:44:20
Можете говорить так, Ширли,
но это не правда.
1:44:24
Тогда, что правда?
1:44:26
Как вы сказали раньше,
если я могу перефразировать...
1:44:28
успех президента в опросах--
1:44:31
На сегодня, 89% поддержки.
1:44:36
Основан не на событиях...
1:44:39
а на освещении событий.
1:44:42
Какой из этого урок?
Никогда не сдавайся.
1:44:47
Ты прав.
1:44:48
Шоу должно продолжаться.
1:44:50
Гордая традиция.
1:44:51
Я горжусь этим больше,
чем всем, что когда-то делал.
1:44:57
Ты должен гордиться.
1:44:58
Я хочу поблагодарить тебя.