Wag the Dog

1:05:03

Još jedan!

1:05:06

Tetka Abby! Tetka Martha!

1:05:07

-Dolazite!
-Zauzete smo.

1:05:10

Ne, smesta dolazite!

1:05:13

Što je, dušo? Gde je Elaine?

1:05:16

Zar mi niste obeæale
da neæete nikoga puštati?

1:05:18

-Jonathan je samo ušao.
-Ne mislim na njega!

1:05:21

Ni na dr. Einsteina! Ko je u škrinji?

1:05:24

Rekle smo ti. G. Hoskins.

1:05:26

Nije g. Hoskins!

1:05:29

Evo!

1:05:32

Ko bi to mogao biti?

1:05:35

-Hoæeš reæi da ga nikad nisi videla?
-Da.

1:05:39

Ovo je lepo!

1:05:41

Izgleda da u ovu kuæu svako može uæi.

1:05:43

Ne izmotavaj se. To je još jedna vaša žrtva!

1:05:47

Kako to možeš reæi?

1:05:50

Taj èovek je varalica.

1:05:53

I ako misli da æemo ga pokopati
u našem podrumu, grdno se vara.

1:05:58

Priznala si da je u škrinji g. Hoskins.

1:06:01

Jesam.

1:06:01

Kako se onda ovaj stvorio ovde!

1:06:04

-Gde je g. Hoskins?
-U Panami.

1:06:08

-Što? Pokopale ste ga?
-Ne još.

1:06:10

Dole je, èeka na zadnju molitvu.

1:06:13

Nismo imale vremena,
sad kad se Jonathan pojavio.

1:06:18

O, Bože.

1:06:19

Uvek smo htele imati dvostruki pogreb.

1:06:23

Ali neæu se moliti za potpunog stranca!

1:06:27

Potpunog stranca. Kako æu ti verovati?

1:06:30

Dole je 12 ljudi, priznala si trovanja!

1:06:33

Naravno. No ne misliš valjda
da æu se poniziti lažima!

1:06:39

Zamisli šta se dogodilo!

1:06:41

"Laž"!

1:06:58

Ovo æete možda zanimati, Mortimere.
Odluèili smo ostati.