:03:04
Buraya oturabilirsin, Connie.
:03:06
Hiçbir þey bilmiyor.
:03:13
John Levy'nin kadrosu;
asistaný...
:03:16
...ve elbette Amy Cain, Basýn'dan.
:03:23
Teþekkür ederim.
Bu kadar yeterli. Teþekkürler baylar.
:03:26
- Kahve ister misin?
- Sade olsun, lütfen.
:03:28
Gaviston, kahve getirir misin?
Sade.
:03:32
Pekâlâ.
Bu odadaki herkes...
:03:36
...burada duyduðunuz, söylediðiniz
ya da yaptýðýnýz herhangi birþey...
:03:38
...bu odadan dýþarý çýkmýþsa,
siz sýzdýrmýþsýnýz demektir.
:03:41
Bilmek istediklerini söyle.
:03:42
Olay patlak verdiði zaman, Baþkan tek birþey dedi:
"Bana Conrad Brean'i getirin."
:03:48
Herneyse. Mesele nedir?
:03:49
Yýllar sonra tekrar ortaya çýkan,
açýklanmayan bir yasadýþý göçmen dadý olayý mý var?
:03:53
Millet, siz kamuoyu yoklamalarýnda öndesiniz,
ama aniden sinirleriniz gerildi.
:03:56
Yýllar önce sekreterini mi deðiþtirmiþti?
:04:00
Ateþböceði Kýzlarý'ndan, Sante Fe'den gelen
bir grup geçen ay buradaydý.
:04:02
Kýzlardan biri, Frederic Remington'ýn
koltuðunda gözü olduðunu belirtmiþ.
:04:05
Baþkan'la birlikte,
Oval Ofis'in arkasýndaki ofise geçmiþler.
:04:08
Üç dakika. Üç dakikadan fazla olamaz.
:04:10
Gizli Servis de beni destekleyecektir.
:04:12
Yasadýþý göçmen dadý olayý deðil mi yani?
:04:15
Kýzýn suçlamasý--
:04:21
Ýsa, Mary, Joseph.
:04:24
Belki, gribe karþý verilen ilacýn
bir yan etki gösterdiðini söyleyebiliriz.
:04:27
Kimin hikâyesi var?
:04:29
Doðru olup olmadýðýný bilmek istemiyor musun?
:04:30
Doðru olmasý neyi deðiþtirir ki?
:04:32
Bu bir hikâye ve patlak veriyor.
Ýçinde yüzmek zorundalar kalacaklar.
:04:34
Olayýn ortaya çýkmasýna
ne kadar var?
:04:35
Ýlk sayfa,
Washington Post, yarýn.
:04:38
Evet. Bu hiç de iyi deðil.
Tamam.
:04:40
- Tamam. Nerede o?
- Çin'de.
:04:43
Tam olarak ne zaman dönecek?
:04:45
Yakýnda ayrýlmaya hazýrlanýyorlar.
:04:50
Pekâlâ. En azýndan, bir gün
daha Çin topraklarýnda kalsýn.
:04:53
Neden?
:04:55
- Basýn Bürosu'ndan mýsýn?
- Evet.
:04:57
Paraný kazan.
O hasta.
:04:58
Onu ne zaman geri getireceðiz?