1:10:01
- ¿Estás bien?
- Sí.
1:10:05
Sí. ¿Qué hora es?
1:10:10
Las 6,30.
1:10:14
Vámonos.
1:10:50
Bienvenidos a
la asediada Sarajevo.
1:11:11
# Y...me dices
1:11:13
# una y otra vez, amigo mío
1:11:17
# Ah, no crees
1:11:20
# Que estamos en vísperas de
la destrucción... #
1:11:22
- Hey! Henderson, hey!
- Flynn!
1:11:24
# y me dices
1:11:26
# una y otra vez... #
1:11:29
- ¿Nunca has tenido otro trabajo?
- No,
1:11:33
Estoy cubriendo el certamen de
Miss Universo. Empezando con Sarajevo.
1:11:36
Eres serio sobre este lugar, Flynn,
admitelo.
1:11:44
Mira quién está aquí.
1:11:48
Jane, ¿Qué te ha pasado?
1:11:54
# y me dices... #
1:11:56
- Bienvenida.
- Hola.
1:11:58
# ..y otra vez, mi amigo