:32:02
Il savait que le lord Chamberlain
interdirait une pièce biblique.
:32:06
A cause de la censure.
:32:08
Heureusement qu'elle est là.
:32:10
Sinon les gens diraient
ce qu'ils pensent.
:32:14
- Nous rejoint-il?
- Non.
:32:16
Il est au chevet
de lord Alfred.
:32:18
Toujours malades, ces Douglas,
ou fous.
:32:21
L'un a rôti un valet,
:32:23
et le père de Bosie,
lord Queensberry,
:32:26
est un homme effroyable.
:32:28
Il abjure Dieu et le mariage.
:32:31
Si l'aristocratie ne donne pas
l'exemple, à quoi sert-elle?
:32:36
Entre nous,
:32:38
ma fille n'épouserait pas
un Douglas.
:32:43
- Je n'en ai pas.
- Vous avez tout le temps.
:32:53
Je vois...
:32:56
C'est ma faute.
:32:59
Je ne me consacre qu'aux enfants.
:33:04
Voilà pourquoi Oscar se consacre
à ces jeunes gens.
:33:08
Il a besoin de disciples.
:33:10
Lord Alfred est un poète raffiné.
:33:14
Il fait ses humanités,
parle de Platon.
:33:19
Il n'y a pas de mal à ça.
:33:22
- Vraiment.
- Qu'il y en ait ou pas,
:33:26
il semble y en avoir.
Voilà ce qui froisse les gens.
:33:31
Les Bosie Douglas n'ont pas bâti
l'Empire.
:33:36
"Vint le printemps."
:33:39
"Mais l'hiver régnait
dans le jardin du géant."
:33:42
"Les oiseaux ne chantaient plus
et les arbres ne fleurissaient plus."
:33:47
"La neige étendit
son blanc manteau,"
:33:50
"et le givre
peignit les arbres d'argent."