1:19:00
Je défie la société.
1:19:03
Dites-lui de partir.
1:19:06
Il doit se préserver.
1:19:10
- Qu'il parte à l'étranger.
- Nous ne faisons que ça.
1:19:15
Il ne bougera pas.
1:19:23
Les gens n'ont jamais compris
son courage.
1:19:27
Vous devez partir.
1:19:29
Nous devons tous partir.
Vite.
1:19:34
Embrassez les garçons pour lui.
1:19:39
Je dois voir ses papiers.
1:19:45
J'étais trop réservée.
1:19:48
Si j'avais su...
1:19:52
Bosie...
1:19:54
Si j'avais parlé.
1:19:57
Ça n'aurait rien changé.
1:20:00
Peut-être.
1:20:03
Au moins, je ne m'en voudrais pas.
1:20:27
Vous êtes un gentleman,
vous resterez.
1:20:30
Votre père s'est battu
quand on l'a calomnié...
1:20:35
Combattez ces philistins anglais
et vous vaincrez.
1:20:39
Même si vous perdez...
si vous allez en prison,
1:20:43
vous serez toujours mon fils.
1:20:46
Il est trop tard pour changer.
1:20:50
Si vous partez,
je ne vous parlerai plus jamais.
1:20:54
Personne ne me parlera plus,
de toute façon.
1:20:58
Bien sûr, je suis votre fils.