:04:02
- I'm gonna see combat, boys.
- A bunch of gooks with shotguns.
:04:06
- Those gooks beat the French.
- Ooh, beat the French!
:04:10
- Who hasn't beaten the French?
- Vietnam is the war of the future.
:04:14
The war of the future.
:04:16
Right.
:04:22
Howdy, darlin'.
:04:24
The same again for me
and my constituents over there.
:04:27
Right. Two whiskeys, two beers.
:04:29
- And a Coke, please.
- We have a good boy over there, huh?
:04:32
That's me.
I don't drink and I don't smoke.
:04:36
What else don't you do?
:04:41
- Keep the change.
- Thank you.
:04:49
Oh, yeah.
:05:26
I brought you some flowers.
:05:28
- What's to celebrate?
- I got it. I got it.
:05:32
The Pentagon?
:05:34
Vietnam!
:05:41
Vietnam?
Well, what happened to Washington?
:05:45
Mary, don't you see?
:05:46
I'm going to war.
You know what happens in a war?
:05:49
Guys like me get promoted.
Now I can fight my way to the top.
:05:53
We are going to Washington...
:05:57
but I'm going as a soldier,
not a goddamn clerk.