:47:02
	Hello? Hello, sir.
:47:10
	Boys! Throw it here!
:47:14
	- Shoot, Dad! Shoot!
- Yeah, baby, he shoots!
:47:19
	- Nothin' but net!
- Nice shot.
:47:20
	Take it back to the line.
:47:22
	Three seconds left.
Come on. Double team. Get him!
:47:27
	What's up?
:47:29
	Hey, honey.
You guys go ahead.
:47:34
	The army called me today.
:47:37
	Guess what?
:47:41
	They offered me a job
in the Civilian Aid Program.
:47:44
	What is that?
:47:47
	It's back in Vietnam.
:47:49
	Vietnam. Oh, I see.
:47:52
	Once again,
we're gonna get dumped?
:47:54
	Listen.
:47:56
	This is another chance I can't let go.
I know how to win that war.
:48:03
	I tried.
:48:06
	I thought maybe you could be
the kind of father you never had.
:48:09
	Catch!
:48:13
	Make sure I can have
a decent home for these kids.
:48:18
	Hey, Dad!
:48:21
	Come on, Dad. Shoot.
:48:23
	n"Saigon, March 20th, 1965"
Go! Let's move! Move along!
:48:25
	Move!
:48:27
	Move! Let's go! Let's go!
:48:29
	Left, right, left, right, left!
:48:31
	Move along, gentlemen!
:48:34
	Let's move out!
:48:36
	John Paul Vann with the Aid Program.
Where's my ride?
:48:39
	- Ride's right there, sir.
- Thank you.
:48:41
	- Move over, soldier. I'll drive.
- Yes, sir.
:48:45
	Thank you.
:48:48
	And you know it involves us
one and all
:48:54
	Yes, sir.
:48:56
	I don't suppose
:48:58
	That war will ever end